Cum este corect? Roman sau „romanas”, Romania sau „romanica”?

     De multa vreme am intentionat sa scriu un articol despre diferenta dintre romani si „romanasi”, dintre Romania si „romanica”. Iritarea pe care mi-o provoaca termenii acestia, „romanas” si „romanica” este o chestie personala de pe vremea cand stateam (mai mult) in Austria.  Daca locuiesti o vreme intr-o tara straina, sau te stabilesti permanent acolo, iei contactinevitabil si cu comunitatea de romani de acolo. De fapt niciunde nu se incheaga o comunitate de romani in adevaratul sens al cuvantului, ci se formeaza „bisericute” in functie de interesele comune. Unii se aduna pe langa o biserica, altii in jurul unei asociatii sau chiar pe langa un magazin, sau restaurant cu specific romanesc, unii muncesc impreuna, altii doar se distreaza impreuna. In general ii anima un interes sau o ocupatie comuna si ii desparte inclinatia nativa de a-ti barfi aproapele. Am cunoscut acolo romani de cele mai diverse facturi: muncitori in constructii, studenti, taximetristi, hoti, curve si pesti, chelneri, profesori sau functionari.  Citește mai mult din acest articol

%d blogeri au apreciat asta: